Activités
En toute saison, petits et grands, sportifs et contemplatifs pourront apprécier le cadre naturel préservé et ses habitants accueillants. Randonnées à pied ou promenades tranquilles, sites remarquables, vélo tout terrain et tout chemin, espace ludique de VTT, parcours en hauteur dans les arbres, cyclotourisme, balades avec des ânes ou à cheval, tennis, ski de fond, raquettes à neige, botanique, mycologie, escalade, astronomie, et bien d'autres activités vous attendent à Giron.
In all seasons, visitors to Giron, whether young or old, sporting or more contemplative, can appreciate its natural surroundings and its welcoming inhabitants. Hiking trails, gentle walks, remarkable natural sites, mountain biking, a mountain bike fun area, high rope courses, cycling, walking with horses or donkeys, tennis, cross-country skiing, snowshoeing, dog-sledging with huskies, archery, climbing, astronomy, studying the rich variety of forest flowers and mushrooms, and several other activities are awaiting you in Giron.