"snow-tubing"...

Le Snow-tubing se pratique sur des pentes couvertes de neige. Descendez et tournoyez sur une piste aménagée de courbes et de lignes droites confortablement installé dans des bouées géantes. Venez profiter à Giron de cette activité ludique pour les petits comme pour les grands.

Location à la cabane de la Frasse au départ des pistes de ski de fond, au tarif de 6€ la demie heure ou 10€ l'heure. Pour plus de renseignements, contact au 04.50.59.81.25.
Le port du casque est conseillé aux enfants et aux adultes. Ils sont prêtés sur simple demande.

Pour vous rendre sur le site de Snow-tubing de Giron, partez de la cabane de la Frasse et longez la gauche des pistes sur 200 mètres environ, tout droit en direction de La Pesse, et c'est à droite.

Snow-tubing is gliding down a curving, snow-lined tube in a big rubber-ring. All age groups should come to Giron to enjoy this fun activity. 

Rental at La Frasse, where the ski-trails begin, 2km above the village. 6 euros per half hour  and 10 euros per hour. Contact 0450 598125 for more information. Helmets are advisable and are available on request. 

The snow-tubing site is on the right of the ski trails, 200m beyond the La Frasse cabin.